व्यवस्था सन्देशाः
नेविगेशन पर जाएँ
खोज पर जाएँ
मीडियाविकि इत्यनेन नामाकाशेन सह सल्लग्नानां यन्त्रजनीतानां सूचनानाम् आवलिः अत्र अस्ति । कृपया अत्र MediaWiki Localisation, अत्र translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. च गच्छतु ।
| नाम | मूलसन्देशः |
|---|---|
| सद्यः सन्देशपाठः । | |
| 1movedto2 (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| about (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | विषये |
| aboutpage (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | प्रकल्पः:विषये |
| aboutsite (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | {{SITENAME}} विषयकं |
| abusefilter (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | दुरुपयुक्तशोधकस्य प्रबन्धनम् |
| abusefilter-accountreserved (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | दुरुपयुक्तस्य शोधकस्य कृते उपयोगाय इदं सदस्यनाम आरक्षितं वर्तते । |
| abusefilter-action-block (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | अवरोधः |
| abusefilter-action-blockautopromote (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | स्वतः प्रचार अवरोध |
| abusefilter-action-degroup (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | समूहेभ्यः निष्कासयतु । |
| abusefilter-action-disallow (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | अस्वीकृत करें |
| abusefilter-action-rangeblock (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | रेंज-अवरोध |
| abusefilter-action-tag (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | अङ्कनम् |
| abusefilter-action-throttle (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | कार्यों की रेट सीमा पार होने पर कदम उठाएँ |
| abusefilter-action-warn (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | प्रबोधः |
| abusefilter-autopromote-blocked (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, अतः इसे करने की अनुमति नहीं है। साथ ही, सुरक्षा कदम के तौर पे, पंजीकृत खातों को दिये जाने वाले कुछ आम अधिकार आपके खाते से अस्थायी रूप से वापिस ले लिये गए हैं। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1 |
| abusefilter-block-anon (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | Block anonymous users |
| abusefilter-block-talk (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | talk page blocked |
| abusefilter-block-user (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | block registered users |
| abusefilter-blockautopromotereason (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | Autopromotion automatically delayed by abuse filter. Rule description: $1 |
| abusefilter-blocked-display (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, और आपको ऐसा करने से रोका गया है। इसके साथ, {{SITENAME}} की सुरक्षा के लिये आपके सदस्य खाते और सभी सम्बंधित आइ॰पी पतों को संपादन से अवरोधित कर दिया गया है। यदि यह गलती से हुआ है, कृपया किसी प्रबंधक से संपर्क करें। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1 |
| abusefilter-blocker (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | दुरुपयुक्तं शोधकम् |
| abusefilter-blockreason (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | दुरुपयोगनिःस्यन्दकद्वारा स्वतः एव निरोधितम्। सङ्गतस्य नियमस्य वर्णनम्:$1 |
| abusefilter-changeslist-examine (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | परीक्षणम् |
| abusefilter-degrouped (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है। अतः, इसे रोक दिया गया है, और चूँकि इस बात का शक है कि आपके खाते के साथ छेड़-छाड़ हुई है, आपके सभी सदस्य अधिकार वापिस ले लिये गए हैं। यदि आपको लगता कि यह गलती से हुआ है, कृपया इस कार्य के विवरण के साथ किसी प्रशासक से संपर्क करें, और आपके सदस्य अधिकार वापिस दिये जा सकते हैं। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1 |
| abusefilter-degroupreason (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | सदस्य अधिकार दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा स्वचालित रूप से वापिस ले लिये गए हैं। पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1 |
| abusefilter-deleted (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | अपाकृतम् |
| abusefilter-desc (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | संपादनों पर स्वतः शोध प्रणाली का प्रयोग लागू करता है |
| abusefilter-diff-backhistory (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | शोधकेतिहासं प्रति निवर्तनम् |
| abusefilter-diff-info (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | मूलसूचनाः । |
| abusefilter-diff-invalid (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | अपेक्षितसंस्करणानां प्राप्तिः अशक्या |
| abusefilter-diff-item (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | वस्तु |
| abusefilter-diff-next (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | नए बदलाव |
| abusefilter-diff-pattern (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | शोधकस्य स्थितिः |
| abusefilter-diff-prev (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | पुराने बदलाव |
| abusefilter-diff-title (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | संस्करणानां भेदाः |
| abusefilter-diff-version (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | अवतरण $1 से $2 {{GENDER:$3|द्वारा}} |
| abusefilter-disabled (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | निष्क्रियः |
| abusefilter-disallowed (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | इस कार्य को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, अतः इसे करने की अनुमति नहीं है। यदि आपका मानना है कि आपका कार्य रचनात्मक था, अपने कार्य की जानकारी कृपया किसी प्रबंधक को दें। आपके संपादन को पकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1 |
| abusefilter-edit (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | दुरुपयोग फ़िल्टर सम्पादन |
| abusefilter-edit-action-block (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | सदस्य और/या आइ॰पी पते को संपादन करने से अवरोधित करें |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | सदस्य का स्वतः स्थापित अधिकार वापिस लें |
| abusefilter-edit-action-blocktalk (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | Block the user and/or IP address from editing their own talk page |
| abusefilter-edit-action-degroup (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | सदस्य को सभी सदस्य समूहों से हटाएँ |
| abusefilter-edit-action-disallow (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | सदस्य को फ़िल्टर द्वारा पकड़ा कार्य करने से रोकें |
| abusefilter-edit-action-rangeblock (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | Block the respective IP range from which the user originates |
| abusefilter-edit-action-tag (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | समिक्षा के किए बदलाव को टैग करें |
| abusefilter-edit-action-throttle (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | कदम तभी उठाएँ अगर सदस्य रेट सीमा के पार जाए |
| abusefilter-edit-action-warn (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | सदस्य को चेतावनी देने के बाद ये कार्य करें |
| abusefilter-edit-bad-tags (सम्भाषणम्) (अनूद्यताम्) | आपके द्वारा बताए गए टैग वैध नहीं हैं। टैग छोटे होने चाहियें, और उनमें विशेष कैरैक्टर नहीं होने चाहियें। |